Comece aqui
Celtic Nights Dublin: vale a pena?
O que inclui o espetáculo de jantar de duas horas em Bachelors Walk, o que paga na noite, para quem é indicado e por que todos os bilhetes são finais após a reserva.
Escolha uma noite junto ao Liffey ↗Resposta rápida
Sim, se procura um serão sentado que combine jantar, música irlandesa ao vivo, step dancing e um céilí, sem andar de pub em pub. O bilhete dá direito a duas horas num hotel em Bachelors Walk, junto à O'Connell Bridge: uma refeição de três pratos de cozinha irlandesa e europeia, músicos que contam histórias entre canções, bailarinos — incluindo a brush dance — e um céilí no qual pode participar. As bebidas e as gratificações são à parte, não são admitidas crianças com menos de quatro anos e o bilhete não é reembolsável nem transmissível depois de comprado.
Incluído no preço ou pago na noite
| No bilhete? | |
|---|---|
| Jantar de três pratos | Sim |
| Música ao vivo e narração de histórias | Sim |
| Dançarinos irlandeses e o céilí | Sim |
| Aplicação guia da cidade de Dublin | Sim |
| Bebidas | Não, pago à mesa |
| Gratificações | Não |
| Reembolso se os planos mudarem | Não |
A resposta curta
Reserve se a sua ideia de primeira noite irlandesa é uma mesa, uma refeição e uma banda, com bailarinos à sua frente e a oportunidade de experimentar um céilí. Ideal para casais, amigos e famílias com crianças de quatro anos ou mais que preferem não andar à procura de uma mesa livre num pub cheio, e para visitantes que querem o serão planeado do primeiro prato ao último baile. Pense duas vezes se as suas datas podem mudar, porque a venda é definitiva, ou se imagina um grande teatro com filas de cadeiras. O serão decorre numa sala de hotel preparada para jantar e assenta tanto em participar como em assistir.
O que o bilhete inclui
Tudo o que consta da lista abaixo faz parte do preço que paga no momento da reserva. Nada é um extra opcional: a refeição e a música estão incluídas num único bilhete. A hora de início da data escolhida aparece na sua confirmação. As duas horas contam a partir desse momento e, como o jantar faz parte delas, não precisa de comer antes; uma bebida antes ou depois fica ao seu critério.
- Uma refeição de três pratos de cozinha irlandesa e europeia
- Músicos tradicionais ao vivo, com histórias sobre os costumes irlandeses entre as canções
- Dançarinos irlandeses, cujo espetáculo inclui a brush dance
- Um céilí no qual o público é convidado a juntar-se à pista
- Uma aplicação multilingue de guia da cidade de Dublin para o seu telemóvel
O que paga na noite do espetáculo
As bebidas não estão incluídas no bilhete. O serviço de mesa decorre ao longo da noite e paga o que consumir no momento, pelo que uma cerveja, vinho ou refrigerante representa um custo adicional em relação à reserva. As gorjetas também não estão incluídas. Se tiver necessidades alimentares, contacte o organizador através da sua reserva GetYourGuide com bastante antecedência em relação à data, em vez de o mencionar à mesa, porque a cozinha planeia os três pratos com antecedência. Chegue com o telemóvel carregado, uma vez que o bilhete está no mesmo, e descarregue-o antes de sair do hotel, caso o sinal seja fraco no interior.
Porque é que todos os bilhetes são finais
Esta é a regra que apanha as pessoas de surpresa. A maioria das reservas na GetYourGuide permite uma alteração gratuita até ao dia anterior. Esta não: o bilhete não é reembolsável nem transferível a partir do momento em que paga. Se adoecer, mudar de cidade ou perder o início, o dinheiro não é devolvido e não pode passar o lugar a um amigo. Os lugares são reservados apenas para o horário que escolheu, por isso chegue a horas. Defina primeiro as suas datas em Dublin e reserve o espetáculo em último lugar, quando a noite estiver confirmada.
A sala e os lugares
Espere uma sala de jantar num hotel no centro da cidade, e não uma sala de concertos. Os convidados sentam-se em mesas postas para o jantar e partilham a sala com a banda e os bailarinos, pelo que está perto da música onde quer que esteja sentado. Os críticos descrevem os lugares como acolhedores, com mesas suficientemente próximas para acabar a conversar com as pessoas ao lado, o que alguns apreciam e outros acham apertado. Os lugares são atribuídos de acordo com o horário que reservou. A noite é acessível a cadeiras de rodas; se precisar de uma posição específica na mesa, solicite-o através da sua reserva antes da noite.
O que ouve e vê
Músicos tradicionais ao vivo animam a noite e, entre temas, falam sobre costumes irlandeses, pelo que as canções vêm acompanhadas das suas histórias. Os bailarinos atuam no estilo de sapateado que a maioria dos visitantes conhece dos espetáculos de palco, em que a parte superior do corpo permanece imóvel enquanto os pés se movem depressa, e o seu número inclui a brush dance, que a Wikipédia indica como uma forma especializada de sean-nós, o estilo a solo mais antigo e mais livre. Os artistas escolhem o programa na própria noite, e não está prometido nenhum tema ou dança em particular além do que aqui se descreve.
Leia a seguir: Céilí, step dance e sean-nós
Participar no céilí
Um céilí é um encontro de dança social com música ao vivo, e as danças sociais são suficientemente simples para um principiante se desenrascar enquanto alguém que conhece as figuras as vai anunciando. É isso que é convidado a experimentar no final do espetáculo. Pode juntar-se ou ficar na mesa a bater palmas; os críticos sugerem que a sala ganha mais vida quando mais pessoas participam. Use calçado que lhe permita mover-se. Se dançar em frente a desconhecidos é, para si, sinónimo de uma noite má, um concerto sentado ou uma sessão de pub poderão servir-lhe melhor.
A aplicação de guia da cidade
A reserva inclui uma aplicação de guia da cidade de Dublin para o seu telemóvel, com áudio em inglês, francês, alemão, italiano e espanhol. É um guia da própria cidade, para passear pelas ruas noutros dias, não um comentário sobre o espetáculo nem uma tradução das canções. Encare-o como um pequeno extra e não como um motivo para reservar. O espetáculo é apresentado em inglês, e a dança e a música dispensam tradução, o que torna a noite fácil para visitantes cuja língua materna é outra.
Ler os comentários e a publicidade
A noite é promovida com uma menção a um prémio de atração turística; trata-se da publicidade do próprio vendedor, pelo que deve encará-la como anúncio e não como veredicto. Os comentários verificados junto ao preço são o guia mais seguro. Tendem a elogiar os músicos, os bailarinos e a simpatia do serviço, classificam a comida como melhor do que o esperado e avaliam a relação qualidade-preço um pouco abaixo da nota global. Alguns destacam as piadas e as histórias entre canções. Os comentários menos favoráveis mencionam lugares apertados e uma banda que por vezes tem dificuldade em levar a sala para a pista.
Escolher a sua noite
A noite é frequentemente assinalada como provável de esgotar, o que significa que uma data popular pode esgotar antes de chegar a vez de reservar. Isso choca com a regra de não reembolso, e a solução é fixar primeiro os seus planos em Dublin e só depois reservar o espetáculo para a noite de que tem mais certeza. No início de uma viagem, quando o jet lag e as chegadas tardias tornam os planos incertos, é uma má escolha. Uma noite a meio ou para o final, com a cidade já explorada, tende a funcionar melhor. A curta caminhada a partir de O'Connell Street facilita a integração em torno de uma visita de tarde.
Leia a seguir: Bachelors Walk: como chegar
Para quem isto não é indicado
Se o seu grupo incluir uma criança com menos de quatro anos, procure outra opção, uma vez que os menores de quatro anos não são admitidos. Quem ainda puder ver os planos alterados deve aguardar, porque o bilhete não pode ser cancelado nem transmitido. E se quiser ouvir músicos a tocar entre si até tarde num pub, isso é uma session, algo diferente, e um pub walk guiado é a melhor forma de chegar a uma. E se não gostar de ser convidado a dançar, escolha um lugar afastado da pista ou escolha outra noite.
Leia a seguir: Espetáculo com jantar ou passeio musical pelos pubs?
Perguntas frequentes
Quanto tempo dura o espetáculo com jantar?
Cerca de duas horas, contadas a partir da hora de início impressa na sua reserva. O jantar, a música, a dança e o céilí acontecem todos dentro desse período, pelo que não há longas esperas entre os pratos e o espetáculo.
O que acontece se não puder comparecer?
Não. O bilhete não é reembolsável nem transmissível, pelo que o cancelamento gratuito habitual da GetYourGuide não se aplica. Reserve apenas quando a sua data estiver confirmada.
As bebidas estão incluídas?
Não. As bebidas são pedidas através do serviço de mesa durante a noite e pagas no momento. As gorjetas também não estão incluídas.
Posso levar crianças?
As crianças com menos de quatro anos não são admitidas, pelo que a noite é adequada a famílias cujo membro mais novo tenha quatro anos ou mais. O calendário mostra os tipos de bilhete para a sua data.
Tenho de dançar?
Não. O céilí é um convite, não uma obrigação. Muitos convidados permanecem sentados e batem palmas enquanto outros se juntam à pista.
E se tiver uma alergia alimentar ou uma dieta especial?
Contacte o organizador através da sua reserva na GetYourGuide antes da data e diga exatamente o que precisa, para que a cozinha possa planear os seus três pratos.
Fontes
- Comhaltas Ceoltóirí Éireann: about the movement for Irish music, song and dance
- Wikipedia's article on Cèilidh (the Irish céilí)
- Wikipedia's article on Irish stepdance
- Wikipedia's article on Sean-nós dance
- Wikipedia's article on Sean-nós dance in the United States (the brush dance)
- Wikipedia's article on Bachelors Walk, Dublin