← Irská večeře s show a céilí na Bachelors Walk — zpět na přehled večerní show s večeří

Porovnat

Večeře s show, nebo hudební procházka po hospodách?

Večeře s show a tanečníky u O'Connell Bridge, nebo čtyři hodiny mezi hudebními hospodami s průvodcem: co každá varianta zahrnuje, kolik stojí a pro koho se hodí.

Od Dublin Celtic Nights Guide · fakta naposledy ověřena

Vyberte si večer u Liffey ↗

Rychlá odpověď

Zvolte večeři s show, pokud chcete pevně dané místo k sezení, tříchodové menu, stepaře a céilí během dvou hodin a máte jistý termín. Zvolte tradiční pěší prohlídku po hospodách, pokud raději přecházíte mezi čtyřmi místními hospodami s průvodcem, ochutnáváte pivo, whiskey a gin a zakončíte večer session tradiční hudby — a navíc můžete zdarma zrušit až 24 hodin předem. Show je po rezervaci závazná a nepřijímá děti do čtyř let; procházka trvá přibližně čtyři hodiny, převážně pěšky.

Dva večery vedle sebe

Večeře s showHudební procházka po hospodách
DélkaPřibližně dvě hodinyPřibližně čtyři hodiny
JídloZahrnuty tři chodyVolitelné, za příplatek
NápojePlatba u stoluZahrnuty ochutnávky
TanecTanečníci a céilíNic naplánováno
Plány se měníNevratnéZdarma až 24 hodin předem

Stručná odpověď

Jsou to dva různé večery, které náhodou sdílejí hudební doprovod. Večeře s show přináší hudbu až k vašemu stolu: sedíte, jíte, sledujete tanečníky a jste pozváni na céilí – to vše během dvou hodin v jedné místnosti. Procházka po hospodách vás naopak zavede za hudbou: průvodce vede skupinu čtyřmi hospodami stranou od nejrušnějších turistických ulic, cestou ochutnávky a na poslední zastávce session tradiční hudby. První varianta se hodí na jeden pevně daný večer; druhá pro cestovatele, kteří rádi bloudí a povídají si. Obě se rezervují přes GetYourGuide, ale podmínky za nimi se velmi liší, jak vysvětlují níže uvedené části.

Co vám večeře s show nabízí

Místo u stolu v hotelu na Bachelors Walk, pár kroků od O'Connell Bridge, na přibližně dvě hodiny. Podávají se tři chody irských a evropských jídel, hudebníci hrají s příběhy mezi písněmi, tanečníci předvádějí vystoupení včetně brush dance a večer uzavírá céilí, do kterého se může publikum zapojit. Nápoje se objednávají u stolu a platí se ten večer. Rezervace je konečná: nevratná a nepřenosná. Místo je bezbariérové a děti do čtyř let nejsou vpuštěny.

Přečtěte si dále: Celtic Nights Dublin: stojí to za to?

Co vám procházka po hospodách nabízí

Ha'penny Bridge osvětlený v noci bíle nad řekou Liffey, se zeleným světlem pod obloukem a barevnými odlesky na hladině
Ha'penny Bridge nad Liffey v noci · Photo: Sonse, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Přibližně čtyři hodiny chůze s anglicky mluvícím průvodcem, sraz u Spire na O'Connell Street. Trasa navštíví čtyři hospody stranou od hlavní turistické oblasti. Cestou ochutnáte irské craftové pivo, s ciderem jako alternativou, půllitr Guinnesse, single malt irskou whiskey a gin s tonikem, zatímco průvodce o každém nápoji vypráví. Tradiční irské jídlo lze objednat za příplatek. Večer končí v místní hospodě s tradiční hudbou hranou ve stylu session.

Show, nebo session

Největší rozdíl je v tom, jak hudba funguje. Na večeři s show jde o představení připravené pro publikum, s tanečníky na parketu a příběhy mezi písněmi. Hospodská session je volnější: hudebníci se sejdou v koutě a hrají společně melodie, zatímco hospoda žije dál kolem nich. Wikipedia popisuje hospodské session jako dnešní domov velké části irské tradiční hudby – neformální setkání, která se v irských hospodách šířila od 60. let 20. století. Chcete-li vidět tanec, zvolte show. Chcete-li sedět blízko hráčů při práci, vyhrává session.

Jídlo, pití a co zaplatíte

Obě vstupenky pokrývají opačné poloviny účtu. Večeře s show zahrnuje plné jídlo, ale žádné nápoje, takže každý objednaný nápoj je navíc. Procházka po hospodách zahrnuje sérii ochutnávek nápojů, ale žádné jídlo, takže pokud chcete jíst, je jídlo navíc. Ani jedna nezahrnuje spropitné. Porovnejte oba rezervační kalendáře pro svá data, místo abyste hádali, a počítejte s rozpočtem na tu polovinu, kterou každá varianta vynechává. Pokud nepijete alkohol, procházka ztrácí velkou část toho, za co platíte, zatímco show stále dodá svou plnou hodnotu.

Flexibilita a rezervační podmínky

Zde má procházka jasnou výhodu. Zrušte ji den nebo více předem a vrátí se vám plná cena, a lze ji rezervovat nyní s platbou později, což z ní činí bezpečnější volbu na začátku výletu, kdy se plány ještě hýbou. Večeři se show nelze zrušit, vrátit ani převést na někoho jiného a místa jsou držena pouze pro časový slot, který si rezervujete. Rozumným postupem je rezervovat procházku brzy, abyste si nechali otevřené možnosti, a show rezervovat až ve chvíli, kdy víte, který večer budete mít volný.

Komu každá z nich sedne

Obě se hodí na první večer v Dublinu; odměňují prostě různé cestovatele. Večeře se show odměňuje lidi, kteří chtějí mít vše zařízené a rádi sledují účinkující zblízka. Procházka odměňuje lidi, kteří rádi zůstávají v pohybu, mluví s cizími lidmi a učí se o tom, co mají ve sklenici. Seznamy níže jsou rychlým způsobem, jak sladit formát s vaší skupinou, vašimi plány a tím, kolik chození chcete absolvovat.

  • Večeře se show: páry, rodiny s dětmi od čtyř let a každý, kdo chce mít večeři vyřešenou
  • Večeře se show: cestovatelé, kteří chtějí vidět irské tance a vyzkoušet céilí
  • Procházka po hospodách: sóloví cestovatelé a přátelé, kteří rádi poznávají skupinu
  • Procházka po hospodách: každý, koho zajímá irské pivo, whiskey a život v hospodách
  • Procházka po hospodách: cestovatelé, jejichž termíny se mohou ještě změnit

Tři otázky, které to rozhodnou

Za prvé, je váš termín pevný? Pokud ne, bezplatné zrušení procházky je důležitější než cokoli jiného na této stránce. Za druhé, chcete vidět tanec? Jen večeře se show postaví tanečníky přímo před vás a vyzve vás, abyste se zapojili do céilí. Za třetí, jak to máte s alkoholem a chozením? Procházka je postavena kolem degustací a čtyř hodin na nohou; show je postavena kolem stolu a jídla. Většina skupin zjistí, že jedna z těchto tří odpovědí to rozhodne dřív, než vůbec dojde na cenu.

Absolvovat obojí v různé večery

Ruka držící dřevěnou paličku nad kozí blánou rámového bubnu bodhrán
Bodhrán, rámový buben irské hudby, na který se hraje dřevěnou paličkou · Photo: Hinnerk Rümenapf, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Obě se dobře doplňují, protože se sotva překrývají. Obě začínají na severní straně řeky kolem O'Connell Street: procházka u Spire, show na nábřeží, kde se O'Connell Street setkává s Liffey. Přirozeným pořadím je procházka po hospodách první večer, kdy pomůže zorientovat se a poznat lidi, a večeře se show později během výletu, až budou vaše plány natolik pevné, že si můžete dovolit vstupenku, kterou nelze zrušit. Mezi nimi si nechte volné odpoledne na samotné město.

Pro koho to není

Ani jeden večer není formální koncert s číslovanými sedadly v sále. Procházka po hospodách je špatnou volbou, pokud nezvládnete asi čtyři hodiny na nohou, nepijete alkohol nebo nemáte rádi rušné bary. Večeře s show je špatnou volbou pro rodiny s dětmi do čtyř let, pro každého, kdo si není jistý termínem, a pro cestovatele, kteří chtějí muzikanty hrající si mezi sebou, a ne naaranžované vystoupení. Pokud nic z toho neplatí, vybírejte podle nálady: večeře s tanečníky, nebo putování nocí s ochutnávkami.

Často kladené otázky

Co je lepší pro první noc v Dublinu?

Procházka po hospodách se hodí na první noc, pokud chcete poznat lidi a mít plány flexibilní. Večeře s show se hodí na první noc, pokud chcete jídlo, tanečníky a pevné místo k sezení a máte jistý termín.

Tančí se na procházce po hospodách?

Žádná taneční show není součástí procházky. Její hudba pochází z neformální session v poslední hospodě. Pro stepaře a céilí zvolte večeři s show.

Je na procházce po hospodách zahrnuto jídlo?

Ne. Ochutnávky nápojů jsou zahrnuty a tradiční jídlo lze objednat za příplatek. Večeře s show je opakem: tři chody zahrnuty, nápoje se platí na místě.

Mohu některou z nich zrušit?

Ano, u procházky po hospodách: zrušení den nebo více před začátkem vrátí plnou cenu. Večeři s show nelze po rezervaci vrátit ani převést.

Co je lepší, když nepiji alkohol?

Večerní show. Vstupenka zahrnuje jídlo i představení a nápoje jsou volitelné. Velká část prohlídky zahrnuje ochutnávky alkoholu, i když cider může nahradit pivo.

Začínají obě akce blízko sebe?

Ano. Prohlídka začíná u Spire na O'Connell Street a show se koná na Bachelors Walk, kde se O'Connell Street stýká s řekou, obě na severním břehu Liffey.

Vyberte si večer u Liffey ↗

Zdroje

  1. Comhaltas Ceoltóirí Éireann: about the movement
  2. Wikipedia's article on Irish traditional music (pub sessions)
  3. Wikipedia's article on Cèilidh (the Irish céilí)
  4. Wikipedia's article on Spire of Dublin
  5. Wikipedia's article on Bachelors Walk, Dublin
  6. Wikipedia's article on Ha'penny Bridge
Vyberte si večer u Liffey